CEREN ÖZTUNÇ & SERDAR ÖMER 4-4 (improvisation) Milonga El Huracan 17/10/2015
Performance
Video 4 of 5
42:38Now Playing
4 / 5
Serdar Ömer & Ceren Oztunc
CEREN ÖZTUNÇ & SERDAR ÖMER 4-4 (improvisation) Milonga El Huracan 17/10/2015
Muchacha — Francisco CANARO
258 views
- Singer
- Eduardo Adrian
- Composer
- Félix Lípesker
- Author
- Homero Manzi
- Recorded
- December 29, 1942
CEREN ÖZTUNÇ & SERDAR ÖMER 4-4 (improvisation) Milonga El Huracan 17/10/2015 Francisco Canaro-Muchacha for contact&info: www.tangolic.com https://www.facebook.com/ceren.oztunc.7 https://www.facebook.com/serdar.omer.7
Lyrics
Español
Muchacha, me han dicho Que sufres de amor, Que a veces muy sola Te han visto llorar. Que pasas las tardes Detrás del balcón, Leyendo las cartas De aquel que no está. Qué importa, muchacha Si un día se fue, Sin causa de enojo Sin causa de adiós. Muchacha, la tarde Se ha puesto a llover, Cerrá, cerrá El balcón... No sigas triste Buena muchacha, No te conformes Al desengaño. Ahoga ese llanto Que todo pasa, Pasan las penas Como los años. Falsas promesas Versos mentidos, Cartas lejanas Besos perdidos. Todo, muchacha Se irá al olvido, Cuando otro nombre Te haga soñar.
English
Girl, I've been told That you suffer from love, That sometimes very lonely They have seen you cry. That you spend your afternoons Behind the balcony, Reading the letters Of the one who is not here. What does it matter, girl If one day he's gone, Without cause for anger No cause for goodbye. Girl, the afternoon It's started to rain, Close, close The balcony... Don't be sad anymore Good girl, Don't settle To disappointment. Stifle that cry For all things pass, Sorrows pass Like the years. False promises Lied verses, Faraway letters Lost kisses. Everything, girl Will go to oblivion, When another name Will make you dream.
Muchacha, me han dicho Que sufres de amor, Que a veces muy sola Te han visto llorar. Que pasas las tardes Detrás del balcón, Leyendo las cartas De aquel que no está. Qué importa, muchacha Si un día se fue, Sin causa de enojo Sin causa de adiós. Muchacha, la tarde Se ha puesto a llover, Cerrá, cerrá El balcón... No sigas triste Buena muchacha, No te conformes Al desengaño. Ahoga ese llanto Que todo pasa, Pasan las penas Como los años. Falsas promesas Versos mentidos, Cartas lejanas Besos perdidos. Todo, muchacha Se irá al olvido, Cuando otro nombre Te haga soñar.
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret Muchacha by Francisco CANARO.
Current recordingSerdar Ömer & Ceren Oztunc
2015
CEREN ÖZTUNÇ & SERDAR ÖMER 4-4 (improvisation) Milonga El Huracan 17/10/2015
4 other couples danced to this recording
0:59Horacio Pebete Godoy & Cecilia Berra
EMBRACE BERLIN · 2023
2:37Cynthia Fattori
Sunderland Club · 2022
3:25Horacio Pebete Godoy & Magdalena Gutiérrez
Brussels Tango Festival · 2014
2:37Cynthia Fattori
Sunderland Club · 2007
Create clip
0/140
3:03Serdar Ömer, Ceren Oztunc
Serdar Ömer & Ceren Öztunç - Corazón no le hagas caso by Miguel Caló
Corazon no le hagas caso — Miguel CALO
Kutlay Yeğen
3:18Serdar Ömer, Ceren Oztunc
Serdar Ömer & Ceren Öztunç 2
Kutlay Yeğen
2:56Serdar Ömer, Ceren Oztunc
Serdar Ömer & Ceren Öztunç - Milonga, vieja milonga by Juan D'Arienzo
Milonga vieja milonga — Juan D'ARIENZO milonga
Kutlay Yeğen
2:51Serdar Ömer, Ceren Oztunc
SERDAR ÖMER & CEREN ÖZTUNÇ impro 3-1
Al compas del corazón — Miguel CALO
Tangolic Tangolic
3:18Serdar Ömer, Ceren Oztunc
SERDAR ÖMER&CEREN ÖZTUNÇ impro 3-3
Milonga criolla — Francisco CANARO milonga
Tangolic Tangolic
3:52Serdar Ömer, Ceren Oztunc
SERDAR ÖMER&CEREN ÖZTUNÇ impro 3-2
Un infierno — Francisco ROTUNDO
Tangolic Tangolic
2:58Serdar Ömer
Mix & Match | Serdar Ömer & Müge Üner | @Innpera
Todo es amor — Rodolfo BIAGI
istanbulTANGO·1.2K views
2:31Metin Okumuş, Ceren Oztunc
Mix & Match | Metin Okumuş & Ceren Öztunç | @Innpera
La Vida Es Corta alternative
istanbulTANGO
3:07Serdar Ömer, Ceren Oztunc
Serdar Ömer & Ceren Öztunç La Cumparsita 4-2
Tangolic Tangolic
2:20Serdar Ömer, Ceren Oztunc
Serdar Ömer & Ceren Öztunç (improvisation) 4-1
Tus labios me diran — Carlos DI SARLI
Tangolic Tangolic
2:07Serdar Ömer, Ceren Oztunc
Ceren Öztunç & Serdar Ömer Los Reyes del Tango - El Entrerriano (impro)
Tangolic Tangolic
3:18Serdar Ömer, Ceren Oztunc
CEREN ÖZTUNÇ & SERDAR ÖMER - VIDA MIA - EL CACHIVACHE - TANGOLİC
Tangolic Tangolic